zaterdag 19 april 2014

Nadie / No one...


Take 5 minutes of your time to watch this video. Watch it. It might change your life.





Did you watch it?
I took my time to translate the message for those who don't understand Spanish (well).


Nadie/ no one

Nadie detiene las peleas
No one stops fights

Es mejor grabarlas
It's better to film it

Ya tus amigo no intervienen
Your friends don't intervene anymore

Es mas divertido mirarte
It's more fun to watch

Nadie brinda su mano para ayudar
No one stretches out their hand to help

Pero todos tienen sus dedos para señarlar
But everyone has their fingers ready to point.

Nadie dice esto esta mal
No one says: This is wrong.

Nadie pide perdon
No one asks for forgiveness, says they're sorry.

Nadie corrige
No one corrects

Nadie tiene consciencia
No one has a conscience

Nadie ama sus padres
No one loves their parents

Nadie valora lo que tiene hasta que lo pierde
No one values anything before they lose it.

Ya nadie hace pequeños milagros
No one performs little miracles anymore

Nadie es diferente
No one is different

Nadie defiende los animales
No one defends the animals

Nadie mira los atardeceres
No one sees the ones in the dark

Nadie sonrie de verdad
No one smiles for real.

Los hombres ya no dan flores
Men don't give flowers anymore

Por que ya no hay mujeres que las quieran..
Because the women nowadays don't want them.

Nadia ama hasta la muerte
No one loves untill death.

Nadie hace justicia
No one does what's right.

Nadie se detiene
No one detains themselves

Nadie piensa antes de hacer las cosas
No one  thinks before they act

Nadie lucha por lo que  quiere
No one fights for what they want.

Ya nadie tiene sentimientos
No one has feelings anymore

A nadie lo importa lo que sienten los demas
What others feel doesn't matter.

Nadie se une para hacer algo bueno
No one does good things

Nadie da a los que no tienen
No one gives to those who don't have

Nadie..
No one.

Ya casi nadie
Well almost no one

hace esta cosas
does these things

ya no hay heroes
There are no more heroes

con solo una persona que vea esta video ya estamos haciendo la diferencia
but with just one person who sees this video we are making a difference

cambiemos el mundo..
we're changing the world

corazon por corazon
heart to heart.













1 opmerking: